Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 !  Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 ! Nous rouvrons au printemps - nous vous verrons à Pâques 2026 !
Menu
Cesenatico
+39 0547/82405
+393405821553
Devis
  • Home
  • Offres
  • Chambres
  • Restaurant
  • All Inclusive
  • Rooftop
  • Cesenatico
  • Info
    • FAQ
    • Gallery
    • Contacts
    • Newsletter
it en fr de
menu
appelez
whatsapp
devis
Goûter au bonheur

Le Restaurant de l’Hôtel Esplanade à Cesenatico

Sortez des plats habituels que vous mangez tous les jours.

Laissez-vous tenter par la bonne cuisine : le restaurant de l'hôtel Esplanade de Cesenatico vous permettra de vous régaler avec de bonnes choses et des produits sains.
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 003

Le plaisir des saveurs traditionnelles qui ne cessent de se renouveler

Chaque semaine, choisissez parmi 14 spécialités traditionnelles différentes de la Romagne.

Pour chacune d'entre elles, vous trouverez toujours la recette bien en vue. Ainsi, si vous avez un coup de cœur, vous pouvez la prendre en photo et la ramner chez vous. Nous le faisons pour que vous puissiez connaître les produits et les spécialités de notre région.

Découvrez le plaisir de savourer des saveurs particulières, comme celle du fromage squacquerone, parfaitement complété par la roquette dans une bonne piadina, ou celle du pigeon farci, lentement doré à la poêle par les mains expertes de notre chef.

Profitez d'un dîner traditionnel de la Romagne, que nous organisons sur notre Rooftop !

Vous pouvez également goûter aux saveurs de la cuisine méditerranéenne. Nous faisons de notre mieux pour satisfaire tout le monde, en utilisant toujours les meilleurs ingrédients frais et de qualité.
Montez au sommet et profitez de la vue.
rooftop
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 004
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 005

Bien manger commence dès l'enfance

Les enfants sont aussi au centre de notre proposition, avec des menus dédiés aux plus petits.

Si vous êtes une jeune maman, le coin équipé pour la préparation des repas de bébés est à votre disposition : vous y trouverez des bouillons de poulet et de légumes frais tous les jours, des aliments pour bébés homogénéisés, fromages et petites pâtes pour les besoins de votre enfant et votre tranquillité d'esprit.
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 006
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 007

La pâtisserie est la science du bonheur

La douceur à toute heure est l'ingrédient secret de toutes les vacances qui se respectent, notre pâtissière le sait bien.

Elle prépare ses délices que vous pourrez déguster dès le réveil, au petit-déjeuner, avec des gâteaux, tartes, biscuits et plumcakes fraîchement sortis du four.

Et à la fin de chaque repas, vous avez le choix entre 5 desserts, pour terminer chaque déjeuner et dîner en beauté.
Petit-déjeuner délicieux avec croissants parfumés et pâtisseries colorées sur une table accueillante.
Délicieux desserts sur assiettes, arômes sucrés et couleurs invitantes.

Vous souhaitez emporter votre déjeuner avec vous ? Il y a notre Packed Lunch !

Si vous souhaitez rester à la plage ou faire une excursion dans les environs sans revenir à l'hôtel pour le déjeuner, demandez notre panier-repas.
Consulter le menu
Pique-nique d'été avec fruits frais, sandwichs et biscuits sur pelouse fleurie.
Deux enfants mangent des sandwichs sur la plage, profitant du soleil estival.

Nos meilleures offres

Table de Pâques avec œufs colorés et serviette décorative.

Pâques à Cesenatico avec un plein de surprises (dans l'œuf)!

Réservez votre chambre en pension complète
- 10%
Découvrez
Cocktails et fruits frais sur une terrasse avec vue sur la mer.

Week-ends longs de printemps pour un début précoce de l'été

Embrassé par le soleil tout en profitant des parfums de la belle saison
Découvrez
Cyclistes en course sur route, vêtements sportifs.

Nove Colli à Cesenatico : montez en selle et participez !

Pour les cyclistes les plus passionnés
À partir de 90€ la nuit par personne
Découvrez
Famille à vélo devant une grande roue.
Enfants Gratuits

ANTICIPATIONS D'ÉTÉ : vacances à Cesenatico super avantageuses

Du 18 mai au 15 juin, un forfait spécial avec de nombreux avantages
Découvrez
Enfant avec jumelles rouges et peluche sur lit.

Offre Supergrands-parents avec ENFANT GRATUIT!

Venez en vacances avec vos petits-enfants
Découvrez
Couple dans un jacuzzi avec vue sur mer, trinquant avec des cocktails.
Idéal pour les couples

Vacances de JUILLET en couple à Cesenatico

Zone de bien-être et dîners exclusifs sur le rooftop au 7° étage
Découvrez
Couple souriant marchant près d'un bateau de pêche dans un port.

Spécial OVER 65 : réduction de 10%

Pour au moins 6 nuits de séjour, avantages pour ceux qui ont des cheveux argentés !
- 10%
Découvrez
Famille heureuse jouant sur le lit dans une chambre lumineuse.
Idéal pour les familles

Forfait FAMILLE HEUREUSE pour l'été 2026

Bébé Gratuit pendant des semaines sélectionnées
Découvrez
Couple détendu dans un jacuzzi avec vue sur la mer et cocktails.
Idéal pour les couples

Offre pour les couples en AOÛT à Cesenatico

Soleil, mer, plage et regarder le lever du soleil main dans la main
Découvrez
Barman prépare un cocktail avec deux bouteilles, ambiance moderne et chaleureuse.

Qui amène un ami à Cesenatico, trouve un... TRÉSOR !

Faites connaître notre hôtel : si votre ami réserve, il y a un bonus pour vous
Découvrez
toutes les offres
all
inclusive
Plage avec 1 parasol et 2 transats
Minibar approvisionné dans la chambre
T-shirt coloré pour les enfants
Vélos même avec sièges enfants à disposition
Parc aquatique Atlantica partenaire
Parking clôturé à côté de l'hôtel (payant)
Free Wi-Fi
Achetez vos billets chez nous :
vous achetez au prix le plus bas et vous évitez la file d'attente à l'entrée

Demande de devis

MrPRENO Form loading loading form

Téléchargez notre précieux guide pour vos vacances en Romagne

hotelesplanadecesenatico fr restaurant 009
› Les plus célèbres lieux d’intérêt
› Les meilleurs événements, spectacles et concerts pour un été au TOP
› Parcs à thème à sensations fortes pour tous les goûts
› Food & Drink: plats typiques, restaurants, bars et glaciers
› À la découverte des merveilles de l’arrière-pays
› Que faire quand il pleut: une section pleine de conseils utiles comme alternative à la plage

et beaucoup d’autres curiosités, toutes à découvrir !

Abonnez-vous à la newsletter

Restez en contact avec nous. Nous nous engageons à vous faire plaisir en ne vous envoyant que les meilleures offres.
C'est pourquoi nous vous demandons votre meilleur e-mail, celui que vous utilisez pour les grandes occasions :-)
En retour, nous vous offrirons un guide fantastique pour vos vacances sur la Riviera romagnole.

Excellent

[Traduit avec Google Translate] Emplacement central. Parking payant à proximité de l'hôtel. Excellente cuisine, copieuse et variée. Grande plage à 150 mètres. P
...Lire la suite
Miki Vicentini
Voyage de couple

Excellent

[Traduit avec Google Translate] Emplacement central. Parking payant à proximité de l'hôtel. Excellente cuisine, copieuse et variée. Grande plage à 150 mètres. Personnel courtois et aimable. Bon rapport qualité-prix. J'y retournerai bientôt.

Miki Vicentini - Voyage de couple
10-12-2025

C'est toujours un plaisir de revenir !

[Traduit avec Google Translate] Comme toujours, un accueil impeccable ! Attention portée aux clients, nombreuses activités, convivialité, propreté irréprochable
...Lire la suite
NorthStar63649896701
Voyage en famille

C'est toujours un plaisir de revenir !

[Traduit avec Google Translate] Comme toujours, un accueil impeccable ! Attention portée aux clients, nombreuses activités, convivialité, propreté irréprochable et souci du détail. Tout était tout simplement superbe !

NorthStar63649896701 - Voyage en famille
04-11-2025

Hautement recommandé

[Traduit avec Google Translate] Hôtel excellent. Personnel extrêmement aimable et attentif aux besoins de chaque client. Petit-déjeuner somptueux. À recommander
...Lire la suite
Rosanna Caramia
Voyage avec des amis

Hautement recommandé

[Traduit avec Google Translate] Hôtel excellent. Personnel extrêmement aimable et attentif aux besoins de chaque client. Petit-déjeuner somptueux. À recommander sans hésiter.

Rosanna Caramia - Voyage avec des amis
02-11-2025

Une semaine à Cesenatico

[Traduit avec Google Translate] Hôtel idéalement situé près de la mer et non loin du célèbre Porto Canale, chambres magnifiques et impeccables, personnel effica
...Lire la suite
Grazia B
Voyage avec des amis

Une semaine à Cesenatico

[Traduit avec Google Translate] Hôtel idéalement situé près de la mer et non loin du célèbre Porto Canale, chambres magnifiques et impeccables, personnel efficace, serviable et aimable à la réception comme au restaurant, cuisine excellente avec un large choix et une qualité irréprochable. Bref, des vacances absolument superbes !

Grazia B - Voyage avec des amis
15-09-2025

Détendez-vous et zéro souci

[Traduit avec Google Translate] Hôtel trois étoiles idéalement situé, à l'ombre du gratte-ciel du centre de Cesenatico. La vie nocturne et la plage sont à deux
...Lire la suite
Antonietta L
Voyage en famille

Détendez-vous et zéro souci

[Traduit avec Google Translate] Hôtel trois étoiles idéalement situé, à l'ombre du gratte-ciel du centre de Cesenatico. La vie nocturne et la plage sont à deux pas. Terrasse panoramique avec jacuzzi, également utilisée pour des soirées musicales ou des petits déjeuners au lever du soleil. Atmosphère propre et reposante. Salles de bains récemment rénovées, mais les chambres ne sont pas très spacieuses. Le point fort est le jeune personnel : poli, discret, souriant, accueillant et efficace, toujours à l'écoute et prêt à résoudre le moindre problème. Excellente cuisine et petit-déjeuner copieux composé de produits de marque de qualité, et non de produits discount. Climatisation, boissons et minibar inclus. À proximité de la plage, au club de plage Casali, excellente organisation typique de la Romagne.Nous y avons trouvé une détente absolue. Hautement recommandé.

Antonietta L - Voyage en famille
24-08-2025

Service excellent et cuisine très raffinée

[Traduit avec Google Translate] J'ai passé cinq jours dans cet hôtel pour la première fois et j'ai passé un excellent séjour.Service et cuisine excellents.
...Lire la suite
Massimiliano Mazzocchi
Voyage de couple

Service excellent et cuisine très raffinée

[Traduit avec Google Translate] J'ai passé cinq jours dans cet hôtel pour la première fois et j'ai passé un excellent séjour.Service et cuisine excellents.Je reviendrai sans hésiter l'été prochain.Je le recommande vivement.

Massimiliano Mazzocchi - Voyage de couple
14-07-2025

Nous reviendrons

[Traduit avec Google Translate] Emplacement idéal, accueil exceptionnel, cuisine savoureuse et carte variée, possibilité de prendre l'apéritif sur la terrasse p
...Lire la suite
Monik
Voyage en famille

Nous reviendrons

[Traduit avec Google Translate] Emplacement idéal, accueil exceptionnel, cuisine savoureuse et carte variée, possibilité de prendre l'apéritif sur la terrasse panoramique, et autres options intéressantes. Nous reviendrons.

Monik - Voyage en famille
22-06-2025

Nous y retournerons certainement et le recommandons à tout le monde

[Traduit par Google Translate] Ma famille et moi choisissons Cesenatico pour nos vacances tous les 2 ans environ. Cette année nous avons choisi cet hôtel d'abor
...Lire la suite
Borrione Cinzia
Voyage avec des amis

Nous y retournerons certainement et le recommandons à tout le monde

[Traduit par Google Translate] Ma famille et moi choisissons Cesenatico pour nos vacances tous les 2 ans environ. Cette année nous avons choisi cet hôtel d'abord pour sa position stratégique par rapport au centre, puis pour le rapport qualité/prix. Nous avons été très satisfaits, tout le monde était très serviable, cuisine excellente, bonne propreté, terrasse de détente supérieure avec apéritifs, dîners et hydromassage. Également excellent pour les familles avec de jeunes enfants. Nous y retournerons certainement et le recommandons à tout le monde.

Borrione Cinzia - Voyage avec des amis
24-09-2024
tous les commentaires
Viale Carducci, 120 - 47042 Cesenatico (Fc)
T. +39 0547/82405
C. +39 3405821553
P.Iva 02110710403
CIN: IT040008A15DO6L49H - CIR: 040008-AL-00307
Privacy & Cookie Policy - Préférences en matière de cookies
Suivez-nous
travailler avec nous
hotelesplanadecesenatico fr restaurant 027
Groupe
Hôtel Newcastle Cesenatico : confort et bonheur trois étoiles.
Credits TITANKA! Spa © 2024