chat
fr 
IT
EN
DETerritoire
Des lieux qui suscitent des émotions
À voir et à faire à Cesenatico: découvrir la région
Le cœur du front de mer
En sortant de l'Hôtel Esplanade, vous êtes déjà au cœur de la vie de Cesenatico.
En effet, notre hôtel est situé à quelques mètres de la Piazza Costa, un grand espace face à la mer encadré par les eaux de l'Adriatique, le luxueux Grand Hôtel et le Gratte-ciel.
Vous l'avez déjà reconnu?
Oui?
C'est l'un des endroits où la série télévisée Summertime, un autre succès de Netflix, a été tournée.
Piazza Costa est un repère pour se retrouver entre amis, se promener le long de la promenade en front de mer et participer à de nombreux événements.
Ces dernières années, une magnifique grande roue de style rétro occupe une partie de la place et dessine comme une broderie sur une partie de ciel.
Mais cette place est aussi un carrefour pour le shopping.
En effet, à partir d'ici, il y a trois itinéraires parsemés de boutiques, bars, glaciers et restaurants pour passer votre temps libre comme bon vous semble!
En effet, notre hôtel est situé à quelques mètres de la Piazza Costa, un grand espace face à la mer encadré par les eaux de l'Adriatique, le luxueux Grand Hôtel et le Gratte-ciel.
Vous l'avez déjà reconnu?
Oui?
C'est l'un des endroits où la série télévisée Summertime, un autre succès de Netflix, a été tournée.
Piazza Costa est un repère pour se retrouver entre amis, se promener le long de la promenade en front de mer et participer à de nombreux événements.
Ces dernières années, une magnifique grande roue de style rétro occupe une partie de la place et dessine comme une broderie sur une partie de ciel.
Mais cette place est aussi un carrefour pour le shopping.
En effet, à partir d'ici, il y a trois itinéraires parsemés de boutiques, bars, glaciers et restaurants pour passer votre temps libre comme bon vous semble!
LE PORT CANAL DE LEONARD DE VINCI
Le Port Canal de Cesenatico a été construit en 1500 sur la base d'un projet de l'illustre Léonard de Vinci.
En suivant le Port Canal, vous traversez le cœur du bourg historique de Cesenatico.
Dans ses eaux sont amarrés de merveilleux vieux bateaux de pêche qui font partie du Musée Maritime.
Le long du canal, une succession incessante de petites boutiques et de petits restaurants.
En suivant le Port Canal, vous traversez le cœur du bourg historique de Cesenatico.
Dans ses eaux sont amarrés de merveilleux vieux bateaux de pêche qui font partie du Musée Maritime.
Le long du canal, une succession incessante de petites boutiques et de petits restaurants.
PIAZZA DELLE CONSERVE
À quelques pas du port canal se trouve Piazza delle Conserve, qui tire son nom de la glacière située au centre de la place.
Il s'agit d'un puit profond qui, dans un passé pas si lointain, servait à conserver le poisson et d'autres aliments.
En hiver, on le remplissait de neige qui, lorsqu'elle était bien pressée, était lente à fondre, résistant même aux chaudes journées d'été.
Chaque matin, la place accueille un marché de producteurs agricoles locaux.
Tandis que le soir, elle devient une scène pour festivals de musique.
Il s'agit d'un puit profond qui, dans un passé pas si lointain, servait à conserver le poisson et d'autres aliments.
En hiver, on le remplissait de neige qui, lorsqu'elle était bien pressée, était lente à fondre, résistant même aux chaudes journées d'été.
Chaque matin, la place accueille un marché de producteurs agricoles locaux.
Tandis que le soir, elle devient une scène pour festivals de musique.
LES CABANES DE PÊCHEURS
En remontant le Port Canal, presque jusqu'au bout, on arrive aux cabanes des pêcheurs. Ces cabanes sont construites sur pilotis et suscitent encore aujourd'hui beaucoup de charme et de curiosité.
C’est peut-être pour ça qu’ils sont l’arrière-plans de certaines scènes de Summertime?
C’est peut-être pour ça qu’ils sont l’arrière-plans de certaines scènes de Summertime?
SPAZIO PANTANI
Pour les amoureux de cyclisme, une étape incontournable est le Spazio Pantani près de la gare.
En retraçant l'histoire du Pirate, vous ressentirez tout l'amour de la Romagne pour ce sport.
En retraçant l'histoire du Pirate, vous ressentirez tout l'amour de la Romagne pour ce sport.
BOURGS ANCIENS DE L’ARRIÈRE-PAYS
La Romagne, ce n'est pas seulement la mer, c’est aussi un territoire avec un splendide arrière-pays.
D'anciens bourgs embellissent ses collines et ses vallées.
San Leo avec son imposante forteresse et ses églises romanes; la République de Saint-Marin avec ses Trois Tours qui dominent la mer depuis le mont Titano; Santarcangelo avec son ancien centre-ville plein d'événements et établissements un peu partout dans les rues pittoresques au charme ancien.
La Romagne est une terre à découvrir et à aimer, où même la nature peut se montrer dans toute sa beauté.
D'anciens bourgs embellissent ses collines et ses vallées.
San Leo avec son imposante forteresse et ses églises romanes; la République de Saint-Marin avec ses Trois Tours qui dominent la mer depuis le mont Titano; Santarcangelo avec son ancien centre-ville plein d'événements et établissements un peu partout dans les rues pittoresques au charme ancien.
La Romagne est une terre à découvrir et à aimer, où même la nature peut se montrer dans toute sa beauté.
PARCS DE LOISIRS
La Romagne est la terre du plaisir et ses parcs, parmi les plus beaux d'Italie, sont à la hauteur de sa réputation.
Vous souhaitez offrir à vos enfants le frisson de rencontrer un lion, en toute sécurité bien sûr?
Dans ce cas, il y a le Zoo Safari.
Mais d'autres rencontres extraordinaires peuvent avoir lieu à Oltremare, à l'Aquarium de Cattolica, à la Maison des Papillons et aux Salines di Cervia.
Pour ceux qui aiment l'eau, les piscines à vagues et les toboggans ludiques, il y a Atlantica à Cesenatico et Aquafan à Riccione.
Et pour plaire à tout le monde, petits et grands, il y a Mirabilandia avec ses incroyables attractions.
Vous souhaitez offrir à vos enfants le frisson de rencontrer un lion, en toute sécurité bien sûr?
Dans ce cas, il y a le Zoo Safari.
Mais d'autres rencontres extraordinaires peuvent avoir lieu à Oltremare, à l'Aquarium de Cattolica, à la Maison des Papillons et aux Salines di Cervia.
Pour ceux qui aiment l'eau, les piscines à vagues et les toboggans ludiques, il y a Atlantica à Cesenatico et Aquafan à Riccione.
Et pour plaire à tout le monde, petits et grands, il y a Mirabilandia avec ses incroyables attractions.